Ноябрь 2017
Mo Tu We Th Fr Sa Su
« Июнь    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  

Последние комментарии

  • Веталь
    Админ, добавь новые песни на сайт.. уже они есть в нете

  • admin
    Да, если бы Лена приехала к нам думаю конечно же было бы здорово! В любом случае уверен, что у Лены сейчас...

  • Feuer
    Я думаю, что пока ей хватит наград. Посмотрите: На EMA что-то там получила, на прошлом ЭХО тоже. Кроме того,...

  • admin
    Вопрос только когда он будет, этот следующий альбом! :)

  • Cyanide
    У лены такой акцент, что в следующем альбоме надо бы и рок заиграть. Зашибись рубилово можно сделать! Не все...

Лена Майер-Ландрут Спутник (Lena Meyer-Landrut Satellite) видео, текст песни и перевод.

Давно уже пожалуй нужно было сделать хорошую подборку видео Лены Майер-Ландрут. И вот в данном посте Лена Майер-Ландрут с ее песней Спутник (Lena Meyer-Landrut Satellite), а так же текст и перевод. В последующих же постах планирую опубликовать остальные ее песни и переводы, которые смогу найти.


На первом видео, оригинальный клип песни Satellite, Спутник.


Лена выступает где то на родине в Германии, на популярном видео шоу, уже после победы.


Выступление в Осло, перед Евровидение 2010.


Акустическая версия песни Satellite, Спутник. Лена Майер-Ландрут выступает на яхте где то возле берегов Норвегии. Уже после победы на конкурсе Евровидение 2010.


Одно из выступлений на Евровидение 2010, еще до победы. Вероятно отборочный тур.


Тут конечно же все понятно. Лена Майер-Ландрут (Lena Meyer-Landrut) и Александр Рыбак (Alexander Rybak) вместе исполняют песню Satellite, Спутник.


Очередное красивое выступление. Тут без комментариев.



Лена Майер-Ландрут дает концерт на родине в Германии.



Сам не знаю кто то это поет песню Лены, Satellite, Спутник. Добавил скорее для общей коллекции.


Эту исполнительницу зовут Julie Frost. Не ее ли изначально это песня? Впрочем добавил также для коллекции.


Собственно текст и перевод самой песни Satellite, Спутник:

Lena Meyer-Landrut: Satellite

I went everywhere for you
I even did my hair for you
I bought new underwear, light blue
And I wore ‘em just the other day

Love you, know I’ll fight for you
I left on the porch light for you
Whether you are sweet or cruel
I’m gonna love you either way

Love, oh love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh I, can’t go a minute without your love
Like a satellite, I’m in orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can’t go a minute without your love

Love, I got it bad for you
I saved the best I have for you
You sometimes make me sad and blue
Wouldn’t have it any other way

Love, my aim is straight and true
Cupid’s arrow is just for you
I even painted my toe nails for you
I did it just the other day

Love, oh love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh I, can’t go a minute without your love
Like a satellite, I’m in orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can’t go a minute without your…
Love, oh love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh I, can’t go a minute without your love

Where you go, I’ll follow
You set the pace, we’ll take it fast and slow
I’ll follow in your way
You got me, you got me
A force more powerful than gravity
It’s physics, there’s no escape

Love, my aim is straight and true
Cupid’s arrow is just for you
I even painted my toe nails for you
I did it just the other day

Love, oh love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh I, can’t go a minute without your love
Like a satellite, I’m in orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can’t go a minute without your…
Love, oh love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh I, can’t go a minute without your love
Love, love, love, love, love

Лена Майер-Ландрут: Спутник

Я следую за тобой куда бы ты не пошел,
Я даже сменила прическу для тебя.
Я купила новое нижнее белье светло-голубого цвета
И как раз надевала его на днях.

Я тебя люблю тебя и буду бороться за тебя,
Я открыла для тебя свои двери,
Каким бы милым или жестоким ты не был бы,
Я буду любить тебя в любом случае.

Любовь, о, любовь. Я хочу рассказать тебе об этом чувстве.
Ведь я, о, я не могу прожить и минуты без твоей любви.
Как спутник, я на твоей орбите, всегда вокруг тебя.
И я прекращу работать ночью.
Не могу вытерпеть и минуты без твоей любви

Любовь, я нашла это не лучшим для тебя,
Я сберегла лучшее, что имела для тебя.
Иногда из-за тебя я грущу,
Но у меня нет иного пути.

Любовь, моя цель, сила и правда.
Стрелы Купидона, только для тебя.
Я даже сделала педикюр для тебя.
Я как раз делала его на днях.

Любовь, о, любовь. Я хочу сказать тебе об этом чувстве.
Ведь я, я не могу прожить и минуты без твоей любви.
Как спутник, я на твоей орбите, всегда вокруг тебя.
И я прекращу работать ночью.
Не могу вытерпеть и минуты без твоей любви
Любовь, о, любовь. Я хочу сказать тебе об этом чувстве.
Ведь я, я не могу прожить и минуты без твоей любви.

Куда бы ты ни пошел, я пойду за тобой следом.
Ты задаешь ритм, делаем ли мы это быстро или медленно.
Я последую за тобой твоим путем.
Я твоя, я твоя.
Эта сила сильнее силы притяжения.
Это физика, нет другого выхода.

Любовь, моя цель, сила и правда.
Стрелы Купидона, только для тебя.
Я даже сделала педикюр для тебя.
Я сделала это одним из дней.

Любовь, о любовь. Я хочу рассказать тебе об этом чувстве.
Ведь я, я не могу прожить и минуты без твоей любви.
Как спутник, я на твоей орбите, всегда вокруг тебя.
И я прекращу работать ночью.
Не могу терпеть и минуты без твоей любви
Любовь, о любовь. Я хочу рассказать тебе об этом чувстве.
Ведь я, я не могу прожить и минуты без твоей любви.
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь.

6 comments to Лена Майер-Ландрут Спутник (Lena Meyer-Landrut Satellite) видео, текст песни и перевод.

  • Final fantasy

    Да классная подборка.. много новых роликов посмотрел !!! )

  • white people

    Да… получается это нее ее песня? судя по последнему ролику? Но все равно Лена ее замечательно поет! Добавьте если можно еще видео по другим песням Лены.

  • white people

    Даа… Лена походу дела по турне разъезжает последнее время :)

  • admin

    Спасибо Final fantasy! Скоро надеюсь еще добавлю ролики по другим песням и конечно же переводы песен.

  • admin

    white people .. Да. ..судя из того, что пишут в новостях, возможно, что так.

  • admin

    white people ..Аха. Это это так и есть, по этому так мало новостей о ней последнее время. Впрочем на ее официальном сайте она размещает свои ролики, свои короткие интервью к фэнам :)

Leave a Reply

  

  

  

Загрузить фото

Здесь вы можете добавить фотографии. Выбранные вами фотографии будут прикреплены к комментарию в виде ссылок.